Book Description
Poetry. Asian Studies. This collection furthers Copper Canyon's project of reintroducing Pulitzer Prize winner W.S. Merwin's out-of-print works, drawing together poems from his classic collections Asian Figures, Sun at Midnight, and his two volumes of Selected Translations. Gathered here are translations and versions of poems and aphorisms from Asian languages as varied as Urdu, Chinese, Sanskrit, Japanese, Persian, and Vietnamese. The book contains poems from some of the world's greatest writers, including Rumi, Tu Fu, Li Po, and Muso Soseki.
Language Notes
Text: English (translation)
East Window: The Asian Translations FROM THE PUBLISHER
Gathered in this volume are translations and versions of poems and aphorisms from Asian languages as varied as Urdu, Chinese, Sanskrit, Japanese, Persian, and Vietnamese. Included are poems by some of the world's greatest writers, deeply influential poets such as Rumi, Tu Fu, Li Po, and Muso Soseki, beautifully brought forward by one of the century's most celebrated poets.
SYNOPSIS
Gathered from Merwin's out-of-print classics are poems and aphorisms translated from a wide range of Asian languages, including Chinese, Urdu, Sanskrit, and Vietnamese.